Peilenkinder 1940
Monika Kaulfuss schrieb uns zum Artikel – Unternehmen in Saalhausen, Lebensmittelgeschäfte: Es gab noch ein weiteres Geschäft. Auf dem von ihr geschicktem Foto vom Haus Hermes (Martins) in den Peilen ist ein schlecht lesbares Bild über der Haustür aber sehr deutlich auf dem Schild rechts von der Haustür, „Maggi“ zu lesen. In einem Gespräch mit Frau Hiltrud Schröder geb. Tröster konnte sie 5 Kinder erkennen. Das 2. Kind auf dem Foto, von links, ist Antonius Grobbel, das dritte Kind ist Mathilde Hessmann (später Frau Vogt), das 4. Kind Josef Tröster, das 5. Kind Agnes Blöink und das 6. Kind Richard Hessmann. Das Datum unter dem Foto 1940 kann nicht stimmen; Frau Schröder meint, 1929 oder 1930, und an das Geschäft kann sie sich nicht erinnern. Sie wusste aber, Paul Hermes war reisender Handelskaufmann.
Berichtigung
Wir haben auf unseren Postern und Artikeln den alten Hausnamen – Engelbertes – immer falsch geschrieben: Engelberts, also das e immer vergessen oder sprichwörtlich verschluckt. Interessant ist, auf einer alten Postkarte von 1915 sehen wir, dass der Hausname den Straßennamen ersetzt. Dank an Monika Kaulfuss für die Berichtigung.
Postkarte (Feldpost)